Liverpool might have made history against Huddersfield – but in a way fans may want to forget