Why can’t a male footballer be a gay icon like the mighty Megan Rapinoe?